Oku vidio n'etiti ụmụ nne ahụ nwetara àgwà ọhụrụ. Ha abụghịzi naanị eriri ndụ n'etiti ụwa abụọ dị iche iche, kama ha bụ nzukọ atụmatụ maka ndị ọchịagha abụọ na-achị akụkụ dị iche iche nke otu agha ahụ.
Asha, onye nọzi n'afọ ikpeazụ nke nzere masta ya, aghọọla ike a na-atụ egwu. Ndị prọfesọ ya na-ajụ ya maka ndụmọdụ, ma ndị NGO mba ụwa nọ na Geneva na Brussels na-achọ ya maka echiche ya pụrụ iche dịka ma onye Somalia ma onye ọka iwu a zụrụ. Ọ na-ede akwụkwọ iwu, na-enye aka na akụkọ, ma na-ekwu okwu na nzukọ. Mana ọ na-enwekarị mmetụta ka ọ na-alụ agha nke ndị mmụọ, nke ọnụ ọgụgụ na ụkpụrụ a na-adịghị ahụ anya.
Akụkọ Deeqa si n'"ebe agha kichin" bụ ike na-akwado nke na-enye ọrụ Asha ndụ ya.
"Ladan bịara ọzọ taa," Deeqa ga-ekwu, olu ya dị ala ma dịka onye na-agba izu, ọbụnadị n'njikọ a kpuchiri ekpuchi Asha siri ọnwụ na ha ga-eji. "Nwanne ya nwanyị nke obere dị afọ itoolu. Ezinụlọ na-eme atụmatụ... emume ahụ. Ladan na-anwa ime ka di ya jụ. Ọ bụ ezigbo mmadụ, mana ọ na-atụ egwu nne ya."
Asha ga-ege ntị nke ọma, na-ede ihe. "Gịnị bụ arụmarụ nne ya? Gịnị ka ọ na-eji arụgide ha?"
"Ihe a na-ahụkarị," Deeqa ga-aza n'ude. "Ịdị ọcha. Nsọpụrụ. Ụjọ na ọ dịghị onye ga-alụ nwa agbọghọ ahụ."
"Ọ dị mma," Asha ga-ekwu, uche atụmatụ ya amalite ịrụ ọrụ. "Gwa Ladan ka o mee ka di ya jụọ nne ya otu ajụjụ: 'Ndụ nwa anyị nwanyị ọ̀ dị ala karịa echiche onye agbata obi?' Ma Deeqa, e nwere akụkọ ahụ ike ọhụrụ si na WHO, nwere ọnụ ọgụgụ banyere ọnụ ọgụgụ ụmụ agbọghọ na-anwụ site na ọrịa kpọmkwem n'ebe a na mpaghara anyị. Aga m ezitere gị nchịkọta ya, a sụgharịrị ya. Nye ya Ladan. Ka di ya gosi ya ezinụlọ ahụ. Ka ha hụ ọnụ ọgụgụ ahụ, ezi ihe egwu."
Nke a ghọrọ mmekọrịta ọhụrụ ha. Deeqa ga-enye ezi ihe ọmụma, nke mmadụ—ụjọ pụrụ iche, arụmarụ ezi ụwa, ọdịdị nke agha ahụ n'ala. Asha ga-enye ngwá agha—data, arụmarụ megidere, eziokwu iwu na nke ahụ ike si n'ụwa dị n'èzí nke a ga-eji mee ihe dịka ngwá agha n'agha ezinụlọ ndị a dị nso.
Mkparịta ụka kichin ahụ toro. Ụmụ nwanyị ahụ, nke ike dị jụụ nke Deeqa na ozi Asha na-eziga gbara ume, malitere ikwurịta okwu n'ihu ọha karịa n'etiti onwe ha. Ha malitere obere ego nzuzo, shilling ole na ole site na ego ụlọ nwanyị ọ bụla, iji nyere nwanyị di ya nwụrụ aka onye nwa ya nwanyị na-arịa ọrịa na-adịghị ala ala ha niile maara na ọ bụ FGM kpatara ya. Ọ bụ obere omume nke nlekọta jikọtara ọnụ, mana ọ bụkwa omume siri ike nke ịdị n'otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ha na-ewu usoro nchekwa ọha nke ha, n'adabereghị na usoro ọchịchị nwoke nke gbahapụrụ ha.
Otu ụbọchị, Asha natara oku site n'otu nnukwu nzukọ na-ahụ maka ikike mmadụ. Ha na-akwadebe atụmatụ onyinye maka nnukwu ọrụ iji lụso FGM ọgụ na Kọna Afrịka.
"Anyị nwere atụmatụ site n'elu ruo n'ala a na-ahụkarị," onye njikwa ọrụ ahụ, nwanyị Swiss nwere ezi ebumnuche, kọwara. "Mgbasa ozi, nkwado gọọmentị, ịzụ ndị ọrụ ahụ ike. Mana anyị na-achọ akụkụ sitere n'ala. Ihe ọhụrụ. Gịnị na-arụ ọrụ n'ala, Nwada Yusuf? Gịnị na-agbanwe uche n'ime ụlọ n'ezie?”
Asha dabere azụ n'oche ya n'ime ụlọ ya dị jụụ na Reykjavik ma mụmụọ ọnụ ọchị. O chere echiche banyere kichin nwanne ya nwanyị, banyere mkpọtụ n'elu shuga a gbazitere, banyere ego nzuzo maka nwa na-arịa ọrịa.
"Enwere m akụkọ maka gị," o kwuru, olu ya jupụtara na obi ike ọ na-enwetụbeghị mbụ. "Ọ bụ akụkọ si n'ebe agha. Ma ọ bụghị maka ihe ị na-eche. Ọ bụghị maka iti mkpu. Ọ bụ maka ige ntị. Ọ bụ maka ịmepụta ebe dị nchebe maka ụmụ nwanyị iji gbanwee ahụhụ nzuzo ha ghọọ eziokwu ọha, nke a na-ekerịta. Ọ bụ maka ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke kichin."
Ọ malitere ịkọwa ụdị ọrụ ọhụrụ, nke dabeere ọ bụghị na nrụgide si n'èzí, kama n'ịzụlite na ịkwado mkparịta ụka dị jụụ, nke nwere obi ike nke malitelarị ime, nwanyị site na nwanyị, ụlọ site n'ụlọ. Ọ bụ ụdị Deeqa, ma Asha na-achọ inye ya ikpo okwu zuru ụwa ọnụ.
Nkeji 21.1: Ijikọta Ndị nọ n'Ala na Ndị nọ n'Elu
Isi a na-egosipụta mmekọrịta zuru oke, nke mmekọrịta n'etiti nkwado "sitere n'ala" (ọrụ dị n'ime obodo) na nkwado "sitere n'elu" (iwu dị elu, iwu, na ọrụ nkwado). Mmekọrịta ụmụ nne a na-emepụta usoro nzaghachi siri ike nke na-eme ka akụkụ abụọ ahụ dịkwuo irè.
Usoro Ihe Ọmụma: Site n'Ala Gaa n'Elu.
Deeqa (Onye nọ n'Ala): Ọ na-enye "eziokwu dị n'ala." Akụkọ ya abụghị naanị akụkọ ifo; ha bụ ihe ọmụma ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị mkpa. Ọ na-achọpụta arụmarụ ndị bụ isi nke ndị ọdịnala na-eji, ụjọ na nrụgide pụrụ iche nke ezinụlọ na-enwe, na ọdịdị mmetụta uche na nke ọha nke obodo. Nke a bụ ụdị data zuru ezu, nke ezi ụwa nke nnukwu NGO, ndị na-arụkarị ọrụ site n'ebe dị anya, chọsiri ike mana ha anaghị enwetakarị.
Nsogbu dị na Nkwado Site n'Elu ruo n'Ala: Nkwenye nke onye njikwa ọrụ Swiss na-ekwu ọtụtụ ihe. Atụmatụ "sitere n'elu" ọdịnala (mgbasa ozi, nkwado) na-adakarị n'ihi na ha dabeere n'echiche banyere ihe obodo chọrọ ma ọ bụ otú o si eche echiche. Ha nwere ike iyi ka ọ bụ mmanye si mba ọzọ ma nwee ike ha agaghị edozi ezi ihe mgbochi maka mgbanwe.
Usoro Akụ na Ụba: Site n'Elu Gaa n'Ala.
Asha (Onye nọ n'Elu): Ọ na-arụ ọrụ dịka onye ntụgharị na onye na-ebufe ozi. Ọ na-ewere ezi ihe ọmụma sitere na Deeqa ma na-atụgharị ya n'ihe abụọ:
Ngwá Agha Ọgụgụ Isi maka Ndị nọ n'Ala: Ọ na-ahazi akụkọ Deeqa ma na-ezighachi arụmarụ megidere ezubere iche, nke dị irè na data (dịka akụkọ WHO). Ọ na-eji ngwá ọrụ nke agụmakwụkwọ ya dị elu akwadebe ụmụ nwanyị nọ na kichin. Nke a na-enye ha ike ịlụ ọgụ nke ha n'ụzọ dị irè karịa.
Nghọta Atụmatụ maka Ndị nọ n'Elu: Ọ na-ewere ụdị Deeqa—“ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke kichin”—ma na-atụgharị ya n'asụsụ nke atụmatụ onyinye na atụmatụ NGO. Ọ na-egosi ndị na-egwu egwu dị elu otú ezi mgbanwe dị irè, nke obodo na-eduzi si adị.
Ịmepụta Ụdị Ngwakọta:
Nsonaazụ nke usoro nzaghachi a bụ ụdị nkwado ọhụrụ, nke ngwakọta nke siri ike karịa ụzọ abụọ ahụ n'onwe ha.
Ọ bụ nke obodo na-eduzi, na-asọpụrụ nnwere onwe na ihe ọmụma nke ụmụ nwanyị nọ n'ala.
Ọ dabeere na ihe akaebe, na-eji data na nnyocha ndị ọkachamara akwado mgbalị obodo.
Ọ zuru oke, na-edozi ma agha onwe onye, nke dị nso n'ime ụlọ ma nsogbu usoro dị elu n'otu oge ahụ.
Asha abụghị naanị "na-enye ndị na-enweghị olu olu." Nke ahụ bụ okwu a na-ahụkarị ma na-eledakarị anya. Deeqa na ụmụ nwanyị ndị ọzọ nwere olu. Ihe Asha na-enye bụ ihe na-eme ka olu daa ụda. Ọ na-ejikọta mkparịta ụka dị jụụ, siri ike n'ime kichin nwanne ya nwanyị na nnukwu igwe okwu zuru ụwa ọnụ nke obodo ikike mmadụ mba ụwa. Njikọ a bụ ihe na-ekwe ka obere ego nzuzo maka nwa na-arịa ọrịa ghọọ atụmatụ nwere ike ịbụ maka ọrụ mmepe mba ụwa ruru nde kwuru nde dollar. Ọ bụ usoro ebe obere mgbawa nke nnupụisi na-aghọ ebili mmiri nke mgbanwe.